Voix off en anglais pour Suez Environnement

20 avril 2016 par Johanna

Bilingue français-anglais, il arrive très fréquemment qu’une agence de communication me demande d’enregistrer une version anglaise du film institutionnel réalisé pour une entreprise française au rayonnement international. Pourquoi alors ne pas choisir une comédienne de langue maternelle anglaise, me direz-vous ? Et bien tout simplement pour la petite touche « frenchie » qui affirme un peu plus l’appartenance de la marque au territoire français. Comme ici pour Suez Environnement qui signe la version anglaise de son film institutionnel retraçant l’histoire du groupe depuis sa création.